وحدة العلم في الصينية

• 科学统一论

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• وحدة دعم نظم المعلومات العامة    一般信息系统支助股
• وحدة (علم نفس)    孤独

أمثلة

1. 33- ثمة حاجة لوظيفة جديدة من الفئة الفنية برتبة ف-2 في وحدة العلم والتكنولوجيا، لتمكين الأمانة من تقديم خدمات جمع المعلومات وتحليلها ونشرها.
   科学技术股需要一个新的P-2职位，以使秘书处能够提供数据和信息的收集、分析和传播服务。
2. ويُقترح استحداث وظيفة جديدة من الفئة الفنية برتبة ف-2 في وحدة العلم والتكنولوجيا لتمكين الأمانة من توفير خدمات جمع المعلومات وتحليلها ونشرها.
   建议在在科学技术股增加一个新的P-2职位，以使秘书处能够提供数据和信息收集、分析和传播服务。
3. أما المبادرات الرامية الى اجتذاب المرأة الى مجاﻻت غير تقليدية كتلك التي تنظمها أو تدعمها وحدة العلم والهندسة والتكنولوجيا بإدارة التجارة والصناعة فسوف توسع أيضا تمثيل المرأة في كل قطاعات سوق العمل.
   吸引应妇女参加非传统性工作的倡议,如贸易和工业司科学、工程和技术处实行或支持的倡议,也将扩大劳力市场所有部门中妇女的就业人数。